Divinity: Original ...
От «Divinity: Original Sin» к «Divinity: ...
Sp4c3_Cow80y2
Заходил на сайт больше 9 лет назад
- Фамилия, имя: Sp4c3_Cow80y
- Возраст: 34 года
- Пол: Мужской
- Страна, город: Россия / Москва
- На сайте: почти 13 лет
Фамилия, имя:
Sp4c3_Cow80y
Возраст:
34 года
Пол:
Мужской
Страна, город:
Россия / Москва
На сайте:
почти 13 лет
Статистика
0 постов (из них репостов: 0)
30 комментариев
0 cеребряных постов
0 золотых постов
0 бриллиантовых постов
0 рекомендованных редакцией постов
0 рекомендованных наместником постов
Может писать до 2 постов
Интересы
Жанры
Игры (3)
Платформы
Блоги (4)
mchammer писал:
На легком играл небось?
Нет.
Геймер Sp4c3_Cow80y 2
Macabra писал:
Выйдите из своего дотазагончика проветриться в другие ммо, там вас на всех языках так обласкают, что родным ракам рады будете.
Мудаков везде хватает, да.
Только вот наши игроки какие совершенно дикие. Такое впечатление, что среди наших игроков очень много людей играет с установкой: "Не закидал говном кого-либо - зря только в игру зашёл".
Реагируют так, словно их за каждый малейший косяк любого игрока, который в данный момент в игре, их порят колючей проволокой.
Геймер Sp4c3_Cow80y 2
null писал:
Это не ошибки. Внимательно читаем второй абзац:
Воистину, это не ошибки. Весь перевод - сплошная ошибка.
Вместо нормального вольного перевода с сохранением смысла у тебя получилось какое-то фуфло от пацанчика с раёна.
Геймер Sp4c3_Cow80y 2
В абзаце про Денди ошибки.
null писал:
Но, русским не нравится, как Dendi играет, им нравится, как он ТАЩИТ!
По смыслу тут будет примерно так:
Русским нравится не как он играет, они просто ВОСХИЩАЮТСЯ (боготворят/поклоняются) им.
null писал:
Причины, по которым они это делают не поддаются здравому смыслу. Не пробуйте понять, пробуйте простить! Амбициозные школьники и те, кто не вышел умом не догоняют, что игроков уровня Dendi не то чтобы не много... их единицы.
Правильный перевод:
Не могу сказать, почему они так яро ему поклоняются. Я имею ввиду, что есть много игроков не хуже, чем Денди.
Геймер Sp4c3_Cow80y 2
Только вот про "отличный стелс" автор погорячился.
Стелс в игре убогий донельзя. Противники тупые и глухие. И если в Dishonored стелс был просто глючный - то видят через полкарты, то хоть перед носом с трупом на плече стой, то здесь противники поголовно глухие. И как-то не интересно играть в такой стелс.
Завязка скомканная, персонажи деревянные, мотивация практически нулевая.
Такое впечатление, что делали стелс ради стелса. Игре можно было бы всё простить, если бы этот стелс был нормальным. Но - нет.
Геймер Sp4c3_Cow80y 2
Игра - дешёвка. Во всех смыслах и отношениях.
Геймер Sp4c3_Cow80y 2
dkarm писал:
Ты что! Он же не дитё какое-то, комбы там всякие прокачивать! Это же не по-мужски, представь, прокачает он комбы, а потом пацаны со двора об этом узнают, засмеют же!
Точно, как же я про пацанов-то забыл :(
Пойду начну новую игру и не буду качать комбо, пока пацаны у меня на раёне не узнали, а то мало ли что...
Геймер Sp4c3_Cow80y 2
Нет русской локализации => меньше вероятность появления отдельных русских серверов => меньше вероятность анального огораживания RU-игроков => меньше вероятность играть с долбодубами.
Сплошные плюсы же.
Геймер Sp4c3_Cow80y 2
Прокачка, тащемта, оказывает заметную роль.
Без новых комбо и прокачки моментума играть можно только в том случае, если ты конченый ноу-лайфер.
Геймер Sp4c3_Cow80y 2
How about no?
Геймер Sp4c3_Cow80y 2